toolspool
SubtitleBee logo

SubtitleBee

verifiedFreemiumsubtitlebee.com

Web app that auto-transcribes, styles, and translates video subtitles into 120+ languages, with watermark-free exports on paid plans.

What it does

SubtitleBee automatically transcribes uploaded videos into subtitles, lets users edit and style them, and translates captions into over 120 languages. It also supports on-screen text overlays, custom logos, and progress bars, then exports the finished video or standalone subtitle files.

How to use: To use SubtitleBee, upload a video or paste a link, edit the autogenerated subtitles, and download the subtitled video with embedded subtitles or as separate subtitle files in .srt, .ass, .vtt, or .txt formats.

Core features

Automatic subtitle generation from video/audio
Subtitle translation into 120+ languages
Font, color, and style customization
Text overlays and custom logo branding
Video cropping and resizing for social platforms
Export in SRT, ASS, VTT, TXT formats

Best for

Captioning social media clips for accessibility
Translating video content for international audiences
Branding videos with custom logos and overlay text
Repurposing long videos for different platform aspect ratios

Pricing

Free
Starter
$19/mo
Premium
$49/mo
Business
$129/mo
Toolspool rankingby monthly traffic

Reviews

Big-picture takes: what it's for and whether it delivers. High-engagement YouTube videos — not sponsored.